correction de manuscrits pour des maisons d’édition et des particuliers | vérification de la syntaxe et de l’orthographe, regard sur la cohérence globale du texte, propositions de restructuration des idées et de réécriture si nécessaire

conception rédaction pour des entreprises – print et digital | création d’un univers de marque, développement du storytelling, présentation des produits, claims, campagne sur les réseaux sociaux, emailing

création de textes pour des artistes | écriture de la bio et des textes d’accompagnement des oeuvres – books, sites Internet, programmes de concert, brochures d’exposition

traduction de l’anglais vers le français | livres d’art, sous-titres de films et documentaires, articles universitaires, dossiers de presse, supports muséaux – cartels, cimaises, audioguides, livrets d’exposition